どっちが悪い?なぜ『セクシー田中さん』改変した?芦原妃名子(原作者)が怒り!


最新のニュース

気になるニュース


i

気になるニュース


i1

記 事 本 文

1: 2024/01/27(土) 15:59:07.95

昨年10月クールに放送され、人気を呼んだドラマ『セクシー田中さん』(日本テレビ系)。12月24日の放送終了から1カ月が経ったが、漫画原作者の芦原妃名子氏がXで異例の声明を発した。

『セクシー田中さん』は、『姉系プチコミック』(小学館)にて連載中の漫画で、単行本の累計部数が100万部を突破する人気作品だ。

ドラマ化にあたって脚本を務めたのは、『失恋ショコラティエ』や『ミステリと言う勿れ』(ともにフジテレビ系)などこれまで数々の人気ドラマを手がけた相沢友子氏。しかし、ドラマ公式サイトのスタッフ欄を見ると相沢氏が脚本を手掛けたのは1~8話で、9~10話に関しては原作者である芦原氏の名前がクレジットされていた。

1月26日、芦原氏は最近開設したXのアカウントを更新し、ブログにも綴った文章を訪問者が少ないとしてXにも転載した。

《色々と悩んだのですが、今回のドラマ化で私が9話、10話の脚本を書かざるを得ないと判断するに至った経緯や事情を、きちんとお伝えした方が良いのではと思い至りました。 この文章を書くにあたって、私と小学館で改めて時系列にそって事実関係を再確認し、文章の内容も小学館と確認して書いています》

まず、芦原氏は《「セクシー田中さん」は一見奇抜なタイトルのふざけたラブコメ漫画に見えますが…。自己肯定感の低さ故生きづらさを抱える人達に、優しく強く寄り添える様な作品にしたいという思いが強くあり、ベリーダンスに纏わる方々の思いにも共鳴しながら、担当編集と共に大切に描いてきた漫画です》と自作への想いを説明。

ドラマ化にあたって事前に、数話のプロットや脚本をチェックしたという芦原氏。その結果に加え、同作は連載途中で未完の作品であったことから《ドラマ化するなら「必ず漫画に忠実に」。漫画に忠実でない場合はしっかりと加筆修正をさせていただく》《漫画が完結していない以上、ドラマなりの結末を設定しなければならないドラマオリジナルの終盤も、まだまだ未完の漫画のこれからに影響を及ぼさない様「原作者があらすじからセリフまで」用意する。原作者が用意したものは原則変更しないでいただきたいので、ドラマオリジナル部分については、原作者が用意したものを、そのまま脚本化していただける方を想定していただく必要や、場合によっては、原作者が脚本を執筆する可能性もある》を条件に、ドラマ化に合意したという。

これらの条件について、芦原氏は《脚本家さんや監督さんなどドラマの制作スタッフの皆様に対して大変失礼な条件だということは理解していましたので、「この条件で本当に良いか」ということを小学館を通じて日本テレビさんに何度も確認させていただいた》としている。

毎回、漫画を大きく改変した脚本が提出され…

しかし、制作がスタートして以降、まさかの展開が。芦原氏は《毎回、漫画を大きく改編したプロットや脚本が提出されていました》と明かしたのだ。その詳細は次のようなもの。

《・漫画で敢えてセオリーを外して描いた展開を、よくある王道の展開に変えられてしまう。
・個性の強い各キャラクター、特に朱里・小西・進吾は原作から大きくかけ離れた別人のようなキャラクターに変更される。
・「性被害未遂・アフターピル・男性の生きづらさ・小西と進吾の長い対話」等、私が漫画「セクシー田中さん」という作品の核として大切に描いたシーンは、大幅にカットや削除され、まともに描かれておらず、その理由を伺っても、納得のいくお返事はいただけない。
といったところが大きなところですが、他にも細かなところは沢山ありました》

1~7話の脚本については《枠にハマったキャラクターに変えないでいただきたい。私が描いた「セクシー田中さん」という作品の個性を消されてしまうなら、私はドラマ化を今からでもやめたいぐらいだ》と日本テレビ側に粘り強く説明し、加筆修正を行いなんとか完成させたという。

芦原氏及び小学館の担当者と、脚本家らドラマ制作スタッフを繋ぐ窓口はプロデューサーのみだったといい、芦原氏は度重なる改変により、脚本家や監督に当初伝えたドラマ化の条件が伝わっているのか、疑問を抱いていたと明かしている。

■原作者が用意したドラマオリジナル編のあらすじも大幅改変

ドラマオリジナルのシナリオとなる8~10話については、芦原氏自らがあらすじやセリフを用意した。しかし、ここでも条件は守られず、用意したものを大幅に改変したものが脚本として提出されたという。

続きはソースをご覧ください
https://jisin.jp/entertainment/entertainment-news/2287558/

 

元スレ

i

最新のニュース

i
i2

【無料で映画・アニメ・ドラマ見放題】
今では放送出来ないドラマやお蔵入りした映像も!
無料でアカウント作成して見放題

みんなのコメント

コメント内容は「噂」として楽しんで下さい。
確証が無いコメントもあります。

下に匿名で書き込めるコメント欄もあります。
意見などがある人は遠慮なくどうぞ!


2: 2024/01/27(土) 15:59:24.78

>>1
まとめ

28 名無しさん@恐縮です[] 2024/01/27(土) 06:19:15.77 ID:YWWflK+m0

ドラマ化するなら「必ず漫画に忠実に」
漫画に忠実でない場合はしっかりと加筆修正をさせていただく
「この条件で本当に良いか」ということを小学館を通じて日本テレビさんに何度も確認させていただいた後で、スタート

ところが、毎回毎回漫画を大きく改編したプロットや脚本が提出される

作者が毎回粘りに粘って加筆修正しやっとの思いでほぼ原作通りの1~7話の脚本完成するも作者疲弊

9話10話の脚本書く時間が無くなりラスト不評

改変して毎回作者に原作通りに修正されてたクセに脚本家がインスタで評判のよかった1-8話を自分手柄にして作者をディスる

作者長文で反論

 

83: 2024/01/27(土) 16:18:43.11
>>2
インスタ本棚の写真
1から8までの脚本並べて壮絶な嫌みだな
結果8までも相当手直しされて田と分かってしまったが

 

102: 2024/01/27(土) 16:21:28.40
>>83
戦術かというか、こういう頭の回しかたすげえよな
有能な脚本家は違うねえ

 

123: 2024/01/27(土) 16:24:47.38
>>102
有能かな?原作者に投稿させたことは結果良かったらそこは有能かなw
原作者の人柄と脚本家の人間性が浮き彫りになったからね

 

301: 2024/01/27(土) 16:57:43.42
>>2
推しの子みたいなこと有るんやね

 

882: 2024/01/27(土) 18:41:41.70

>>2

no title

事実と異なるお気持ち表明して自分のファンによしよしされたり

no title

被害者面で原作者を悪者にして仲間の脚本家と愚痴の言い合い
炎上したらコメント欄を閉じて証拠隠滅

 

906: 2024/01/27(土) 18:46:14.90
>>882
記事は削除しないでコメ欄閉じたのか
陰湿だなぁ

 

886: 2024/01/27(土) 18:42:19.84

>>2

no title

別の作品では自分の脚本が削られたことに俳優を利用してまで監督に文句

脚本家が1番偉いと思っておられるようで

 

956: 2024/01/27(土) 18:55:57.38
>>886
昔からこういう嫌味っぽい文章書く人なんだね

 

969: 2024/01/27(土) 18:58:03.20
>>956
まるで自分が原作者みたいな物言いだよなw

 

56: 2024/01/27(土) 16:12:38.06

>>1
脚本家 相沢友子さんにこの投稿がなかったら
原作者が小学館許可取った上で、今回の反論コメント出すことも無かったでしょう

no title

no title

 

62: 2024/01/27(土) 16:13:51.43
>>56
大人気ない投稿だよねこれ

 

64: 2024/01/27(土) 16:14:04.35
>>56
原作者って書き方のトゲが隠しきれてないのが笑えるな
名前も出したくないんだろうね

 

84: 2024/01/27(土) 16:18:50.54
>>56
いろんなものが滲み出すぎ
8話まで原作者の修正が入ってないことを書かないのはフェアじゃないな

 

308: 2024/01/27(土) 16:59:17.97
>>56
主演に迷惑かけんなや

 

421: 2024/01/27(土) 17:15:37.88
>>56
酷いなこれw

 

8: 2024/01/27(土) 16:00:43.24

やべーなこれ

no title

 

9: 2024/01/27(土) 16:01:04.80
3ヶ月ドラマ観てないくせにこの話題に寄ってきて被害者に寄り添うとかゲボくさい言ってる奴ら
お前らに発言する権利なんてないよ

 

855: 2024/01/27(土) 18:34:23.04
>>9
バカ発見

 

95: 2024/01/27(土) 16:20:09.06

有閑倶楽部ってどんなだったんだろと思ったらキャスティングで「あぁ…」ってなるやつじゃん

no title

 

100: 2024/01/27(土) 16:21:10.47
>>95
これ本当に酷かったな
っていうか一条ゆかりの漫画は実写化無理だろ

 

107: 2024/01/27(土) 16:21:59.39
>>95
ジャニとテレビが日本のエンタメを壊していったのが如実にわかる

 

342: 2024/01/27(土) 17:04:33.32

これマジ?ゴミ過ぎるだろ

no title

 

352: 2024/01/27(土) 17:05:38.50
>>342
それ泥棒ゴミ確定

 

512: 2024/01/27(土) 17:29:17.41

>>342
酷いな
実質的に監督とプロデューサーによる盗作じゃん
しかも証明しづらいタイプの
上の人間が謝罪に来たと言っても作品を差し止めたわけでもなく
頭下げにきただけの意味のない謝罪なんか受け入れられるわけがない

全員とは言わないけど実写はこういうプライドのない奴らがのさばってると
それは衰退するわ

 

535: 2024/01/27(土) 17:32:16.75
>>342
前科あったのか

 

537: 2024/01/27(土) 17:33:12.39
>>535
結構出てくるタイプ

 

369: 2024/01/27(土) 17:08:21.79


アニメーターの首藤武夫さん「アニメ制作に於いて何一つ、石ころより役に立たないのが「原作者」という存在。 役に立たないならまだしも、あの手この手で妨害工作を繰り出してくる輩がいる(-_-)。 そんな数々の妨害にも負けず鋭意制作中です」 ほんじゃテメェでオリジナルやれやカス

no title

 

375: 2024/01/27(土) 17:09:20.20
>>369
あー
論点わからなくて私怨で書いちゃうタイプか

 

379: 2024/01/27(土) 17:10:15.68
>>369
そこまで言ったら角が立つだろw

 

396: 2024/01/27(土) 17:12:22.70
>>369
役に立たない人が書いた原作を使ってこの言い様…?

 

436: 2024/01/27(土) 17:17:28.92

ヤフコメやXで脚本家叩かれまくって草

no title

no title

 

447: 2024/01/27(土) 17:20:08.01
>>436
Xで総叩きw

 

453: 2024/01/27(土) 17:21:10.59

>>436
その二枚目のキャラの年齢操作自体は脚本家じゃなくてプロデューサーの仕業だと思うけどな

ゴリ押し俳優使いたいというキャストありきの改変

 

438: 2024/01/27(土) 17:18:29.80
まあ儲けたいならこういうファンダム()に媚まくってぼったくりグッズを連発する事だな漫画家さん達も
この人名前しか知らないし読んだ事もないけれど

 

455: 2024/01/27(土) 17:21:26.88
>>438
単行本だけで100万部売れてるし
代表作の砂時計に至っては700万部なんでこのドラマ化がなくても充分儲かってるが

 

546: 2024/01/27(土) 17:34:01.58

相沢友子は恋ノチカラが至高
心地いい演技派な演者の仕事、
サクセスモノx恋愛モノが見事に融合した本、泣けるサントラ
100点です

検索かければ
未だに絵付きで話題にする人がちょこちょこいる

no title

no title

 

557: 2024/01/27(土) 17:37:12.41

>>546
これ別にこの件で荒れてるから書くわけじゃないが
恋ノチカラって演出・音楽・キャスト・映像はめちゃくちゃよかったけど脚本がなんかイマイチ
っていう感想

脚本家以外ほぼ同じキャストに比べてやまとなでしこに比べて脚本だけが圧倒的に負けてると思う
あ、相沢がやまとなでしこで2話だけ脚本書いてるのは知ってるが、あれは確実にメイン脚本の中園みほの作品なので

 

607: 2024/01/27(土) 17:44:49.77
>>557
恋ノチカラは企画したスタッフが2人wikiに載ってるので、もともとそのスタッフたちが生み出したものを相沢友子が脚本にしたんじゃないの
完全オリジナル脚本ではない
そして他のスタッフが優秀だったのでは

 

565: 2024/01/27(土) 17:38:50.67

>>546
相沢友子はビブリエ重力ピエロミステリセクシー田中さんで
すっかり原作クラッシャーとして名を馳せてしまったね

原作者に対するリスペクトがないことも判明したんだから
これからは是非ずっとオリジナルで頑張ってほしいね

 

918: 2024/01/27(土) 18:49:14.74
まあ一度原作まんまでやったらどうなるかどこかやってみてほしいな

 

922: 2024/01/27(土) 18:49:29.04
真面目に原作者が関わってたドラマなんやね

 

923: 2024/01/27(土) 18:49:30.65
クリエイティビティの足りない脚本家は
変に作家性をださずに原作トレースマシーンになれ

 

★ コメント 一覧 ★

6